Verlorenes wieder sichtbar machen

Bis zum Zweiten Weltkrieg war das Areal des Kölner Rathausplatzes dicht bebaut. 1942 und 1943 zerstörten die Fliegerbomben zahlreiche Wohnhäuser, städtische Verwaltungsgebäude sowie die mittelalterliche Ratskapelle und ehemalige Synagoge des jüdischen Viertels. Historische Fotografien zeigen, was damals alles zerstört wurde. Da sich das gesamte Viertel jedoch so stark verändert hat, fällt es Betrachter*innen heute oft…

Die Stadt unter der Stadt

(English version below) Manches ist auf den ersten Kulturblick gar nicht so einfach zu sehen. Denn oft finden sich die interessanten Dinge im Verborgenen und werden erst entdeckt, wenn man sich wortwörtlich in die Tiefe begibt. Colonia Claudia Ara Agrippinensium ist die Stadt unter der heutigen Stadt Köln.